27 November 2014 'a di mi yere yu friyari'

Gisteravond zijn Daan en Robin de zaak gaan versieren als verassing. Vandaag is Rita 50 jaar geworden. Gisteravond thuis heeft Daan nog is 100 ballonnen opgeblazen. Van die ballonnen is een lange slinger gemaakt en opgehangen in de huiskamer. Op het werk moesten we nog wat kleine dingen klaarzetten voordat Rita er zou zijn. Toen Rita er eenmaal was kreeg ze tranen in haar ogen van blijdschap.  Op het werk zijn er steeds mensen langsgekomen om Rita te feliciteren. Ook nam iedereen als cadeau eten mee. De een had een taart, de ander een bak kip, pom, loempia's enz. Er was echt heel veel eten. Alles wat ze kreeg was zelf gemaakt.
We hebben ook een Surinaams verjaardagslied gezongen:


a di mi yere yu friyari
a di mi yere yu friyari
a di mi yere yu friyari, ne mi kon fristeri yu.

ano fu yu kuku, ano fu yu sopi
ano fu yu kuku, ano fu yu sopi
ano fu yu kuku, ano fu yu sopi, ma mi kom versteri yu

Vertaling:
Toen ik hoorde dat je jarig was
Toen ik hoorde dat je jarig was
Toen ik hoorde dat je jarig was, kwam ik je feliciteren.

Niet voor je koek, niet voor je drank
Niet voor je koek, niet voor je drank
Niet voor je koek, niet voor je drank, maar om je te feliciteren

Wat we aan eten hadden:
 Pom, rijst, kip, pastei, salade.

Hapjes:
Baka bana, loempia, bitterballen.

Taart:
bojo, keksi, upside down pineapple cake.

Nu weet ik hoe een Surinaams feest is! Ik zit prop vol! Alles was zelf gemaakt en gebakken. De bitterballen waren heel lekker. Zulke lekkere heb ik echt nog nooit gegeten. Vind het wel jammer dat je dit niet in de winkel kan kopen zo! De rest was ook allemaal heel lekker.

Bojo is een populaire Surinaamse cake. Het opvallende aan bojo is dat het een cake is die niet gemaakt is met bloem maar bestaat uit cassave en geraspte kokos als basis ingrediënt. Daarom is de structuur van de bojo een beetje sponsig en vochtig.
Keksi is een Surinaamse eiercake. Links = Bojo, Rechts = Keksi

 Ook zijn ze hier nu overal druk bezig met de kerstversiering ophangen!

26 November 2014 'White beach & BEEST!!'

Ik ben vandaag naar de stad gegaan om een hangmat en een vlag te kopen. Ik heb voor vertrek Malon gebeld. Malon is een taxi chaffeur hier in Suriname. Tijdens dat hij me wegbracht moest hij iets oppikken bij zijn vriendin hier kreeg hij een plak zelfgebakken cake mee voor zichzelf en voor mij.

Ik heb een hangmat gekocht omdat ik die misschien van het weekend nodig heb om in te slapen. Er komt dan een groot feest en je kunt er dan blijven slapen. De vlag heb ik gekocht zodat iedereen die ik leer kennen hier iets op kan schrijven. In de stad heb ik met Marvin afgesproken. Die zou me mee op pad nemen. Marvin was met zijn moeder in de stad en we zijn met z'n 3e over de markt gegaan. Zijn moeder kocht hier verse vis kip en groentes. Ik heb ook fruit zien liggen wat ik nooit eerder heb gezien. Marvin heeft het meegenomen zodat ik het kan proeven.
Hier onder op de foto zie je 3 soorten fruit.

recht is Oker

Na de stad heeft Marvin zijn moeder thuis afgezet en zijn we naar zijn oom en tante gegaan. Hier was ook zijn neefje van 22 die uit Nederland is gekomen om hier vakantie te houden tot januari. We zijn met zijn oom neefje vertrokken richting white beach. We zijn daar in de buurt eerst wat gaan eten (zoute soep). Na het eten gingen we white beach op. Helaas regende het waardoor ik het te koud vond om te zwemmen ondanks dat het 27 graden was had ik toch kippenvel.
Het water stond nog laag toen we er waren en werd steeds hoger. Het strand was helemaal afgebakend van de rivier met netten zodat er geen beesten vanuit de rivier konden zwemmen bij het strand. Beesten zoals piranha's, Kaaimannen, Slangen enz.  Het neefje van Marvin vertelde dat een paar jaar terug toen hij hier was een bekende van hem is gebeten door een piranha in zijn been. Die was waarschijnlijk bij hoog water over het net gesprongen. In die maand waren er ook 7 andere die gebeten waren door een piranha. Die jongen die gebeten was moest in het ziekenhuis geopereerd worden omdat hij zo was toegetakeld. Het stand was mooi. Ik vond het wel heel jammer van het weer maar ben omdat ik niet ging zwemmen wel nog tot me knieën in het water geweest. Het water voelde warm aan.

 In de avond Heeft Marvin me thuis afgezet. Robin en Daan waren nog op het werk omdat ze het daar voor Rita aan het versieren waren voor morgen want dan is Rita jarig.
Ik moest naar de wc en liep naar de badkamer. Toen ik de deur opendeed zag ik iets groots wegschieten achter het muurtje waar de wc zit. Ergens dacht ik bij mezelf van misschien is het wel een vogelspin ofzo. Ik was nieuwschierig en ging daarom ook kijken. Ik trok hierbij de badkamer deur achter me dicht. Vraag me niet waarom ik mezelf opsloot met iets waarvan ik nog niet wist wat het was want dat weet ik zelf ook niet. Ik liep naar de wc en zag iets achter de wc pot zitten dus bukte ik dichterbij. Toen bedacht ik me dat het iets anders was want het was groter en heel snel. Op het moment dat ik voorover bukte kwam het recht op me afgerend!! uit schrik rende ik naar de deur en wilde het open doen maar uit snelheid lukte het niet meteen. Het bleek en rat te zijn en het liep meerdere keren over me voeten bij de deur. Ik begon keihard te gillen. Toen ik eindelijk de deur open kreeg en naar buiten rende rende die rat met me mee waardoor het nog 3 keer over me voeten heen liep. Ik heb nooit gedacht dat een rat recht op je af zou rennen omdat muizen altijd van je wegrennen en niet op je af. Ik heb later van meerdere mensen gehoord dat ratten dit wel vaker doen. Uiteindelijk rende de rat snel de keuken in en ik was in de huiskamer. Rita kwam uit schrik naar beneden en vroeg wat er was. Ik vertelde het Rita en dat er iets met me duim was gebeurd. Ik zag dat de helft van me duimnagel los zat en voelde nog niks. Ik heb me handen gewassen onder de kraan en Rita heeft het 2 keer ontsmet. Ik begon het hierdoor wel aardig goed te voelen. Rita ging nadat ze mij heeft geholpen met haar kinderen uit eten en was ik even alleen thuis. Toen Robin en Daan thuis kwamen vertelde ik ze wat er was gebeurd.


Na het eten besloten we de rat te zoeken zodat we hem konden verjagen. Ik had een voorgevoel dat ie achter of onder de koelkast zou gaan zitten. En probeerde Daan met een krant eronder te gaan dit was geen succes en hij dacht dat die ergens anders zat. Ik pakte uiteindelijk een vliegermepper en gingen we met dat onder de koelkast. Toen kwam de rat tevoorschijn!!!! Daan en ik begonnen te gillen en Robin stond in de huiskamer en gilde mee ook al had ze de rat nog niet gezien. De rat rende richting de trap naar boven en zat daar tussen de schoenen. Daan heeft hem van daar naar buiten gejaagd en zat de rat in de garage. Daar hebben Daan en ik muggenspray op hem gespoten en rende hij weg naar buiten. Dit heeft wel een hele lange tijd geduurd allemaal en ik heb me echt rot gelachen hoe alles ging en hoe alles eruit zag.

25 November 2014 'onafhankelijkheidsdag'

Na minder dan 4 uur slaap te hebben gehad moest ik er weer uit en heb ik me klaargemaakt. Nadat ik klaar was gingen we met z'n alle ontbijten. Je kon kiezen uit brood met beleg, tosti's met ham kaas en ananas en eieren. Na het ontbijt vertrokken we naar Lelydorp. Hier opende de president een nieuwe markt. Na de opening gingen we terug naar het 'resort' en kregen we pasta als middageten. Na het eten ben ik met een aantal jongeren gaan kaarten. Tijdens het kaarten kregen we stokbrood kruidenboter. Iets voor 4en pakte iedereen zijn spullen in want die moesten we meenemen omdat we er niet meer terug kwamen. We reden rond 4 uur naar Lelydorp. Hier werd Onafhankelijkheidsdag gevierd. Ik vond het niet heel bijzonder. Ik had er een stuk meer van verwacht. Van de optocht heb ik niet veel meegekregen omdat iedereen zijn paraplu uit had gedaan tegen miezer regen.

24 November 2014 'Varen & Varen op Partyboot'

Vandaag heeft Marvin me in de ochtend opgehaald. We zijn naar de stad gegaan. In de stad was het heel druk en dus ook lastig om een parkeerplek te vinden. Toen we er eenmaal een hadden liet de man die de auto bestuurde 'Vriend van Marvin' me 2 kerken van verschillende godsdiensten naast elkaar zien. Dit vind je niet snel ergens anders dat 2 verschillende geloven hun kerk naast elkaar bouwen. We zijn door het centrum gelopen en hebben schaafijs genomen. Ik had de smaak markoesa en cola. Deze 2 smaken waren ook heel lekker. We zijn met onze beker schaafijs over de markt gelopen. Op de markt ziet het er heel anders uit als bij ons. Je kon hier allemaal soorten groentes en fruit kopen die je bij ons niet zult zien. Ook had je een gedeelte waar allemaal verse vis verkopen en vlees. Het gekke wat me opviel is dat ze helemaal niks gekoeld hebben met het warme weer. De vis lag niet gekoeld maar al het vlees ook niet. Veel vlees was wel gezouten dus dat hoeft niet meer gekoeld te worden maar van de rest vond ik het vreemd. op de markt had je ook een drogist die allerlei soorten medicijnen verkocht.

Ik heb in een kleding winkel naast de markt een heel leuk jurkje gezien. Die kreeg ik cadeau van Marvin! We zijn hierna naar de haven gegaan en heeft Marvin een bootje gehuurd. We zijn met dat bootje over de Suriname rivier gaan varen. Midden op de Suriname rivier lag een gezonken schip die een stuk uit het water stak. Het schip ligt er al 49 jaar. 49 jaar geleden heeft een man het met opzet laten zinken.
Degene die de boot bestuurde is bij dat schip gestopt zodat ik erover heen kon lopen. Ik durfden niet te ver te lopen omdat het hele schip verroest was en ik was bang dat er straks een deel weg zou brokkelen waardoor ik in het diepe zou vallen. Wanneer ik weer eenmaal aan boord was zijn we naar de overkant gevaren Aan de kant van Commewijne. Hier is de kapitein wat extra brandstof gaan halen. Marvin ik en zijn vriend gingen wat drinken halen en een ijsje. Ik heb een ijsje van het merk Fernandes gegeten. Die was echt super lekker. We zijn hierna weer met de boot veder gegaan en onder de brug doorgevaren en daar weer omgekeerd en de andere kant een heel stuk opgevaren. Ik vond het varen echt lekker de zon scheen volop en je voelde de spetters water van de boot tegen je aan komen voor verkoeling.
Rond half 5 waren we weer aan land en zijn we de auto gaan halen. Om kwart voor 5 Stonden we bij de Sms pier. Ik had hier met Ann afgesproken. Ann neemt me mee op een party boot.













De boot vertrok om kwart over 6 met 300 man aan boord.
Aan boord kreeg je een bak met eten en wat drinken. Tijdens het eten begon live muziek van een jonge Javaanse band. Later begon een oudere Javaanse band met live muziek. De muziek die ze maakten klonk echt goed. Aan boord waren er voornamelijk Javanen dit omdat er veel Javanen op de band afkwamen. Er werd veel gedanst en de sfeer was goed. Op een geven moment kwam er een clown die grapjes begon te maken. Hij riep ook een groep studenten uit Nederland naar voren. Hij zetten hun een beetje voor schut met dat ze moesten dansen en ging ook Surinaams over ze praten. Ann vertelde me dat hij ze witte vis noemde. Niet veel later kwam ik met de Studenten in contact.

Uit het niets kwam de kapitein van het schip en vroeg of we het leuk vonden om een kijkje bovenop het schip te nemen. Dit deden we. We hadden vanuit hier echt een heel mooi uitzicht over het water en over het feest wat zich op de boot afspeelde. Ik vroeg hoe het allemaal werkte met het varen en mocht het zelf proberen. Ik heb het hele schip een tijdje bestuurd en hem ook een heel rondje laten maken!!!
De meiden met wie ik was vroegen wat ik deed en hoelang ik hier zat en nog zou verblijven. Ik vertelde ze dat ik hier al 4 weken zit en nog niet heel veel had gezien. Lieke liet me foto's zien van wat hun allemaal hebben gedaan. Dit zag er echt heel mooi uit. Ze vertelde dat ze in een studenten huis verbleven met 12 andere! Wanneer we eenmaal weer bijna terug waren zijden ze me dat ik met hun mee kon komen naar een resort waar ze voor 1 nacht verbleven zodat ik morgen meekon naar het onafhankelijkheid feest in Lelydorp. Ik vertelde dat ik morgen wel zou komen maar dit zou niet gaan omdat de weg afgesloten zou zijn. Ann die zij dat ik gewoon maar moest gaan omdat de organisatie ook goed was. Ik ben met hun mee gegaan. Toen we iets voorbij Lelydorp waren gegaan gingen we een heel stuk over een zandweggetje heen. Toen we er aankwamen wat het niet een resort zoals ik hem ken. Er was vooraan een volleybal veld erachter een basketbal veld en daarna had je een groot overdekt gedeelte met stoelen. aan de zijkant was een open keuken. Achter het overdekte gedeelte was er en klein zwembad. Naast het zwembad hingen er heel veel hangmatten waar ze in sliepen. Er was 1 huis met een aantal bedden. Toen ik aankwam stond er hard muziek en waren er veel mensen van mijn leeftijd. Het was er erg gezellig. In
de avond gingen er nog een aantal weg en kon ik mee terug rijden naar Paramaribo als ik dat zou willen. De meiden met wie ik mee gekomen was wilde dat ik bleef. Dit deed ik dus ook. De avond was nog heel gezellig. Wanneer iedereen ging slapen kreeg ik een matras bij 3 andere meiden in de kamer.

23 November 2014 'Hermitage Mall'

Vandaag heb ik een heel lui dagje gehad. Het regende buiten dus heb lekker in bed films gekeken. Ik ben me rond de middag klaar gaan maken en rond 4/5 uur heeft Rita ons (Robin en ik) weggebracht naar de Hermitage mall Hier zijn we in kleding winkels op zoek gegaan naar een leuk jurkje voor kerst. Ik vond uiteindelijk een heel leuk jurkje en er stond 89 op als prijs. Er stond alleen niet achter of dit in Srd was. Ik vroeg aan een medewerker of de prijs in srd was en dit bleek niet zo te zijn. De prijzen die erop stonden was in USD. Ik vond het jurkje zo leuk dat ik toch besloot hem te kopen. Hierna zijn Robin en ik wat gaan eten. Het eten wat net als de kleding duur in dit winkelcentrum. Ik bestelde Hot Wings en ik kreeg echt de droogste kip die je je maar voor kan stellen en het was ook niet pittig. Ik heb me eten terug gestuurd omdat het zo slecht was en heb een een ander gerecht gekregen. Die was wel goed.
 Na het eten waren alle winkels al dicht aan het gaan en heeft Rita ons weer opgepikt.

22 November 2014 'Verassing'

Vandaag heb ik op me werk 1 bloemstuk gemaakt voor een klant voor 100 srd. Ik heb ook een nieuw soort plant gezien die zie je links.











In de middag hebben we eten gehaald en drinken bij Joosje gehaald. Joosje is een roti zaak in Suriname. Ik heb vaak een sapje van Elmer en dan de fruit punch die was nu helaas op en probeerde ik maar iets wat ik nog niet ken. Ik heb Markoesa Sap genomen. Ik heb dit nog nooit geproefd dus wist niet hoe ik het zou vinden. Toen ik het probeerde was het echt heel lekker, Lekkerder dan de fruit punch. Op het werk wilde ze graag bara's en die nam ik dan ook mee. De eerste die ik op het werk eruit haalde zat een nietje in!!!!! Ik ben meteen met Robin terug gegaan naar Joosje om dit aan te geven. Hun vertelde dat dit van de bloem zak afkwam.... Ik vond het echt heel slecht dat zoiets kan gebeuren want het kan heel gevaarlijk zijn. We hebben een nieuwe zak meegekregen van ze. Hier zat gelukkig niks in.






















In de avond gingen Daan Robin en ik naar het vat. Daan had hier afgesproken met zijn buurvrouw. Zijn buurvrouw is speciaal naar Suriname gekomen voor Daan. Ze werkt als stewardess bij KLM. Daan had vlak voordat we naar het vat gingen het vermoeden dat zijn moeder ook als verassing is meegekomen. We zijn naar de stad gegaan en hebben eerst bij Torarica Hotel gekeken of ze al aan waren gekomen. Dat was het geval en we hebben gewacht. Toen zijn buurvrouw naar buiten kwam klopte het inderdaad dat zijn moeder mee was. We zijn wat gaan drinken en eten bij het vat. Dit was heel gezellig. Alle medewerkers van het KLM zaten ook bij het vat maar dan een tafeltje veder op.

 magic bean